Extract .srt subtitles from Blu-ray Disc/BDMV/BD ISO

There are many guides for Blu-ray subtitles processing, like extracting PGS subtitles from a Blu-ray BDMV structure, converting Blu-ray .sup subtitles to .srt, ripping subtitles from a Blu-ray movie, but none tells you how to extract .srt subtitles straightly from a Blu-ray Disc. That’s easy to understand- you can’t expect a subtitles converter app (e.g. Suprip, BDSup2Sub, HD-DVD/Blu-ray Stream Extractor) comes with Blu-ray hacking features.

Only Blu-ray rippers can handle Blu-ray AACS and BD+ copy protections. But even best ranking Blu-ray rippers can be very week in the processing of Blu-ray subtitles- MakeMKV rips Blu-ray to MKV without changing the PGS subtitles at all.

Pavtube BDMagic burns only one subtitles stream to the movie when converting BD to AVI, MP4, MKV, etc. The app I’m going to introduce in the following passages, however, does rips .srt subtitles from Blu-ray Disc, Blu-ray folder (BDMV), and Blu-ray image file (BD ISO). Don’t be surprised- this is a BDMagic more than a Blu-ray subtitles converter.

Pavtube ByteCopy, which is developed by Pavtube Studio, provides easy but flexible solutions for archiving Blu-ray movie to PC hard drive. It lets users keep multiple audio tracks and subtitles when ripping Blu-ray to MKV container, these audio and subtitles can be a exactly copy of original streams, or transcoded ones (e.g. TrueHD/DTS-HD audio to Dolby Digital 5.1, PGS subtitles to VOBSUB). The latest updated has more new features, making Pavtube ByteCopy v2.3.0 a considerate Blu-ray subtitles converter.

The ByteCopy is priced at $42 now. It is a wonderful software for extracting .srt subtitles from Blu-ray Disc/BDMV/BD ISO, the trial is not time-limited, you can use it for lifetime as long as you like.

ByteCopy Trial Download (Windows 2003/XP/Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1/Windows 10 compatible)

Note: A Blu-ray Disc Drive is required for reading Blu-ray Disc. The computer networked to get the app work- accessing BD+ key to crack the BD copy-protections.

 

Hot Search: Best DVD Decrypter for macOS Sierra | Video Converters for macOS Sierra | Blu-ray Ripper for macOS Sierra

How to extract .srt subtitles from Blu-ray Disc/BDMV/BD ISO:

1. Click “Load files” icon to load Blu-ray Disc from BD-ROM, or BD ISO, BDMV from hard drive. Make sure your Internet connection is OK during this progress.

 

2. After loading disc, click the “Format” drop-down list as below:

Choose Subtitle File > SRT Subtitle(*.srt)

3. Now hit the big red “Convert” and let it start extracting *.srt subtitles. Wait for a moment, open your file destination (or click “Open output folder” to locate generated files), you will all the subtitles in English, Italian, Spanish... Which is exactly the same as in your original disc.

Thumbnails (here I rip .srt subtitles from The Alice In Wonderland Blu-ray, which contains forced subtitles) :

And you see, I get 2 English subtitles for the Blu-ray movie.

The Alice In Wonderland_001_1_English.srt – movie dialogue
The Alice In Wonderland_001_2_English.srt –forced subtitles(which displays only when a foreign language is spoken)

ByteCopy usesOCR(Optical character recognition) to read the Blu-ray image subtitles. Additional font object libraries for Latin-based languages (English, French, Spanish, etc) and Asia languages (Chinese, Japanese, Korea) are included to ensure subtitles be recognized and converted correctly. But there could be a few spelling mistakes existing in .srt subtitles, though ByteCopy does better than many other subtitles converter apps per we tested.


Learn more:

Write a comment

Comments: 45
  • #1

    blu ray subtitle (Monday, 11 May 2015 02:29)

    Thanks very much for the guide about extracting subtitles from Blu-ray discs.

  • #2

    Software Toko (Thursday, 30 July 2015 04:50)

    Finally I Tdapat guide on extracting subtitles from Blu-ray discs. Thank you.

  • #3

    Timy (Thursday, 20 August 2015 23:09)

    Actually, when you try to get a backup of Blu-ray disc, you could also backup Blu-ray movie with preferred subtitles and audio tracks as you need. It’s not difficult at all once you get proper tools to do this.Here are the detailed steps on how to backup Blu-ray disc with preferred subtitles and audio tracks easily:
    http://www.leawo.org/tutorial/backup-blu-ray-movies-with-subtitle.html

  • #4

    Foxit PhantomPDF Business 7.2.0.0722 Full Patch (Sunday, 15 November 2015 08:41)

    Thanks very much for the guide about extracting subtitles from Blu-ray discs.

  • #5

    infopemula (Wednesday, 20 January 2016 15:54)

    Hi! .. Greetings everyone, my name taufik of the field. During my visit on this website, I found many articles that are useful, that indeed I was looking before. Thanks admin, and everything."

  • #6

    Cara Mengobati Kista Endometriosis Tanpa Operasi (Sunday, 24 January 2016 21:35)

    The article that you wrote a very nice, easy to see and very useful, we are waiting for further information, thank you very much
    <a href="http://goo.gl/NQhEZ5" >Cara Mengobati Kista Endometriosis Tanpa Operasi</a>

  • #7

    Cara Mengobati Air Mani Kering (Monday, 25 January 2016 01:29)

    very good article

  • #8

    Faktor yang Mempengaruhi Produksi Sperma Rusak (Tuesday, 26 January 2016 01:10)

    the article is very good health

  • #9

    Makanan Untuk Penyembuhan Patah Tulang Pada Anak (Tuesday, 26 January 2016 02:22)

    Makanan Untuk Penyembuhan Patah Tulang Pada Anak

  • #10

    Obat Herbal Kista Ovarium Yang Sudah Parah (Wednesday, 27 January 2016 00:11)

    I liked the article you wrote, it is very interesting and easy to observe, we wait for the next article

  • #11

    Obat Untuk Sperma Kering Pada Pria (Wednesday, 27 January 2016 20:55)

    Obat Untuk Sperma Kering Pada Pria

  • #12

    cara menghentikan pendarahan haid berlebihan (Thursday, 28 January 2016 22:23)

    Terima kasih atas informasinya.. menarik sekali informasinya

  • #13

    pengobatan alternatif kista yang sudah pecah (Friday, 29 January 2016 22:20)

    information is very interesting and useful, thanks for the information of its natural healing solutions gan

  • #14

    Modifikasi Motor Terbaru (Monday, 08 February 2016 05:51)


    thanks for a given article , hopefully with this article provides benefits for me .

  • #15

    Cara Mengeluarkan Sisa Janin Pasca Keguguran (Thursday, 18 February 2016 21:12)

    information that is very helpful, thanks for sharing information gan

  • #16

    kuncijawabankurikulum2013.blogspot.com (Friday, 19 February 2016 16:07)

    Hi! .. Greetings everyone, my name taufik of the field. During my visit on this website, I found many articles that are useful, that indeed I was looking before. Thanks admin, and everything."

  • #17

    Graduation Invitation Templates (Sunday, 28 February 2016 12:42)

    This is my very first see below. I was so amusing stuff in your blog site, specifically its discussion. From the lots of knowledge on your write-ups, I guess I'm not the just one to have all the convenience below! Remains to function well. For a very long time I wanted to create something on my website and also I gave it a thought, please give some comment for my site

  • #18

    Baby Shower Invitations Wording (Sunday, 28 February 2016 12:45)

    This is my initial visit below. I was so entertaining things in your blog site, especially its conversation. From the tons of understanding on your articles, I presume I'm not the just one to have all the leisure here! Remains to work well. For a very long time I intended to write something on my site and I provided it a thought

  • #19

    Free Birthday Invitations (Sunday, 28 February 2016 12:47)

    This is my first visit here. I was so entertaining stuff in your blog, especially its discussion. From the tons of knowledge on your articles, I guess I'm not the only one to have all the leisure here! Continues to work well. For a long time I wanted to write something on my site and I gave it a thought ...

  • #20

    Living Room Ideas (Thursday, 10 March 2016 02:38)

    Hey there, Greetings everyone, my name Adhitya of the field. During my go to on this web site, I found lots of short articles that work, that without a doubt I was looking before. Many thanks admin, and even everything.

  • #21

    Bridal Shower Invitation Wording (Thursday, 10 March 2016 02:43)

    Hey there, Greetings everyone, my name Adhitya of the field. During my go to on this web site, I found lots of short articles that work, that without a doubt I was looking before. Many thanks admin, and even everything.

  • #22

    Birthday Decoration Ideas (Thursday, 10 March 2016 02:46)

    Hi, Greetings everyone, my name Adhitya of the field. During my browse through on this internet site, I found lots of short articles that are useful, that undoubtedly I was looking previously. Thanks admin, and every little thing.

  • #23

    Obat Alami Patah Tulang Tanpa Efek Samping (Sunday, 13 March 2016 21:54)

    I hope this article can help healthcare for those who need information about health

  • #24

    cream walet gold (Monday, 21 March 2016 21:29)

    Thanks very much for the guide about extracting subtitles from Blu-ray discs.

  • #25

    Janne (Tuesday, 12 April 2016 00:02)

    Is it possible to Extract Individual Chapters from Bluray/DVD? Yes!
    http://www.multipelife.com/rip-excerpts-from-bluray-dvd.html

  • #26

    collagen collaskin (Sunday, 17 April 2016 00:56)

    collagen collaskin

  • #27

    yasin dan tahlil (Sunday, 17 April 2016 00:58)

    yasin dan tahlil

  • #28

    Keputihan pada wanita (Monday, 18 July 2016 02:42)

    very interesting article , thanks

  • #29

    Obat Pembersih Rahim Pada Wanita Pasca Keguguran (Thursday, 22 September 2016 01:30)

    I understand about an article thanks

  • #30

    Pengobatan kista bartholin tanpa operasi (Sunday, 09 October 2016 22:57)

    Thanks Your informations verry good

  • #31

    OBAT TRADISIOBAL PEMBERSIH RAHIM SETELAH KEGUGURAN (Sunday, 27 November 2016 21:27)

    i understand

  • #32

    oczyszczenie aury (Sunday, 04 December 2016 13:22)

    tarowa�

  • #33

    psychic readings uk (Thursday, 15 December 2016 08:50)

    move

  • #34

    sextelefony (Monday, 19 December 2016 09:38)

    pinioned

  • #35

    liebeszauber (Thursday, 12 January 2017 21:28)

    marchołt

  • #36

    sex tel (Monday, 16 January 2017 03:22)

    niewrzucenie

  • #37

    sextelefon (Wednesday, 18 January 2017 04:49)

    fluktuując

  • #38

    love course (Friday, 20 January 2017 09:25)

    Łyszczyński

  • #39

    Annabell Friley (Tuesday, 24 January 2017 07:35)


    you're truly a just right webmaster. The website loading pace is incredible. It seems that you're doing any unique trick. Moreover, The contents are masterwork. you have done a wonderful task on this topic!

  • #40

    Jerry Fike (Tuesday, 24 January 2017 09:39)


    Incredible points. Solid arguments. Keep up the good effort.

  • #41

    Myrtle Weldy (Tuesday, 31 January 2017 11:21)


    I am really enjoying the theme/design of your blog. Do you ever run into any web browser compatibility problems? A small number of my blog audience have complained about my website not working correctly in Explorer but looks great in Opera. Do you have any suggestions to help fix this issue?

  • #42

    Mengobati Patah tulang Belakang Secara Herbal (Thursday, 30 March 2017 22:51)

    i understand about an article thanks

  • #43

    rytuał miłosny (Monday, 10 April 2017 06:42)

    rytuał miłosny

  • #44

    Whmcs themes (Tuesday, 18 July 2017 14:37)

    This was really an interesting topic and I kinda agree with what you have mentioned here!

  • #45

    Pengobatan Patah Tulang Lengan Tanpa Operasi (Sunday, 17 September 2017 23:15)

    Thank you for the information, this article is very helpful at all